¿Cuál es el origen del término hacer la pelota?

En cualquier organización o institución, es típico encontrar personas que se sobre-esfuerzan en adular a sus superiores, con el único fin de obtener beneficios con dicho comportamiento. Y también es común que dichas personas sean llamadas por sus compañeros pelotas, y que su particular conducta sea conocida como hacer la pelota.   

Así, el término hacer la pelota y sus derivados son usados en algunos países de habla hispana, para señalar la acción de adular con insistencia a una persona, con el fin de obtener favores o beneficios. Resulta particularmente curioso que otras frases empleadas para identificar este tipo de comportamiento, y que tienen un supuesto origen totalmente diferente, resulten similares a la anterior. Por ejemplo, este es el caso de la frase halar bolas, y su derivado jalar bolas, empleado en Colombia y Venezuela.

Actualmente, se manejan dos teorías sobre el origen la expresión hacer la pelota, las cuales se exponen a continuación.

La primera teoría es la más aceptada, y relaciona el origen del término con la palabra francesa pelote, apelativo que se les daba a los proxenetas en la Francia de finales del siglo XVIII. De allí que a las putas, empleadas de un pelote, se les conocía como pelotas. De hecho, aún en la actualidad la Real Academia Española acepta el uso de la palabra pelota, como una forma coloquial de referirse a una prostituta.

Haciendo un paréntesis, cabe aclarar que el empleo de la palabra pelota como sinónimo de balón, bola o pella tiene un origen diferente. Este término deriva de la palabra latina pilotellus, diminutivo a su vez de la palabra pila, cuyo significado es balón. Por ello, resulta incierta la afirmación que a las prostitutas se les conoce como pelotas, porque pasan de mano en mano.

Volviendo al tema, las putas o pelotas de la señalada época usaban lo que hoy identificamos como una estrategia de fidelización de clientes. La misma consistía en la adulación desmedida de aquellos, con el único objeto de asegurarse que estos volviesen a solicitar sus servicios. En dicha estrategia los dotes y virtudes de la clientela eran sobrevalorados a tan medida, que ello tomaba incluso matices risibles.  

Con el paso de los años, la señalada estrategia se dio a conocer cómo hacer pelotas, ya que la misma era un comportamiento generalizado en las prostitutas o pelotas. Y de allí la frase pasó a ser una forma de señalar cualquier comportamiento de adulación extrema, con el fin de obtener algo a cambio.

La segunda teoría otorga a la frase un origen menos sórdido, al relacionarlo con la realeza del siglo XIX, y específicamente con la corte del Fernando VII. Entonces el juego del billar era una de las actividades preferidas entre los caballeros de dicha corte para el entretenimiento, y solía ocurrir que los jugadores de menor rango social se dedicaban intencionalmente a colocar las bolas (o pelotas) en la mesa, de forma tal que el jugador de mayor rango pudiese fácilmente hacer las carambolas.

De hecho, esta teoría sostiene que en particular los nobles que jugaban con el propio Rey Fernando eran llamados pelotas por el motivo antes señalado. Y dado el comportamiento adulador que por naturaleza debían exhibir los miembros inferiores de la corte, el término hacer pelotas pasó a identificar a esta forma de actuar.

Hoy en día la figura del pelote o proxeneta está en franco desuso, a medida que las prostitutas se transforman en trabajadorasindependientes. Y ahora que los servicios ofrecidos por ellas se han diversificado y refinado, se les conoce como escort en lugar de pelotas. Y ya los reyes no juegan billar, ni las cortes tienen el comportamiento adulador de antaño.  Pero sin duda, algo de aquello revive  cada vez que usamos el mencionado término.

En definitiva, sea cuál sea el origen real del término, lo cierto es que en Top Damas Barcelona no tienes que hacer la pelota para disfrutar del ambiente ideal para tu noche de sexo salvaje en Barcelona. Y es que te ofrecemos habitaciones por hora para sexoen instalaciones donde la higiene, seguridad y discreción son de grado superlativo. Visítanos en compañía de tu pareja o de las escorts de lujo en Barcelona, y disfruta del placer en su máxima expresión.